| 1. | " do you think you are engaged with a pygmy like yourself ?
“你以为你的对手是一个象你一样的胆小鬼吗？ ” |
| 2. | And we have been engaging with china on world development goals
而且我们正与中国从事于世界发展目标的工作。 |
| 3. | She is engaged with a client
她和一个客户有约。 |
| 4. | Be engaged with
正与接洽 |
| 5. | This model is engaged with integrated hydraulic system , which illustrates robust performance
采用三点支承滚动导轨，消除支承间隙，提高剪切质量。 |
| 6. | In many client environments that i ve been engaged with lately , they ve run across a
在我最近参与的很多客户环境中，他们在安装这个fixpack之后会碰到一个 |
| 7. | The special design is engaged with a deep warm hue , sustaining its quality through age and obtaining an artistic sense of beauty
独特的图案,配合木质温暖沉稳的色调,历久弥新,独具艺术美感。 |
| 8. | However , in special cases , citizens of a third country or individuals from the areas of hong kong and macao may be engaged with the approval of the local department of service for foreign affairs and of the labour department
但如遇特殊情况，经征得当地外事服务部门或劳动部门的同意，也可以聘用第三国公民或港澳地区人员。 |
| 9. | Her sister , however , assured her of her being perfectly well ; and their conversation , which had been passing while mr . and mrs . gardiner were engaged with their children , was now put an end to by the approach of the whole party
姐姐告诉她完好无恙。姐妹俩趁着嘉丁纳夫妇忙于应付孩子们的时候，刚刚谈了这几句话，只见他们一大群男女老幼都走过来了，于是谈话只得终止。 |
| 10. | The researchers recommend stronger leadership by government and business associations in order to improve the environmental performance of hong kong companies . " chambers and business associations are engaging with smes to a certain degree , but to date their approach has been piecemeal
首席调查员威理夫博士认为，商会现时只在某程度上推动中小企参与环保工作，但似乎未有在政策层面上积极参与。 |
